Francisco Fernández del Riego: publisher during the resistance to Franco

Downloads

Published

2024-04-23

How to Cite

Dasilva, X. M. (2024) “Francisco Fernández del Riego: publisher during the resistance to Franco”, Boletín da Real Academia Galega. A Coruña, (384), pp. 185–216. doi: 10.32766/brag.384.845.

Issue

No. 384 (2023): Francisco Fernández del Riego

Section

Estudos sobre a figura homenaxeada no Día das Letras Galegas

License

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32766/brag.384.845

Keywords:

Galician literature, edition in Galician, Francisco Fernández del Riego, Galaxia, Francoist censorship

Abstract

This article examines the publishing activity of Francisco Fernández del Riego in the adverse context of the Francoist period. Three aspects may be highlighted concerning this important part of his career: 1) His work as a literary editor, producing collective and individual volumes such as Escolma de poesía galega IV. Os contemporáneos (1955) and Obra completa (1959), by Ramón Cabanillas, among others; 2) his work as a publishing promoter, facilitating the creation of key works such as Á lus do candil. Contos a carón do lume (1953), by Ánxel Fole; Merlín e familia (1955), by Álvaro Cunqueiro; Nimbos (1961), by Xosé M.ª Díaz Castro; Leria (1961), by Vicente Risco and Longa noite de pedra (1962), by Celso Emilio Ferreiro; and 3) his work as a publishing producer, contributing to the publication of books as relevant (once the challenges of censorship had been overcome) as A esmorga (1955, 1970), Xente ao lonxe (1972), by Eduardo Blanco Amor and Vento ferido (1967), by Carlos Casares. Following an analysis of the these works, which were published due to the efforts of Fernández del Riego, the main virtues of his work as editor are listed, where commitment, industriousness, perseverance, audacity, and generosity predominate.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Blanco Amor, Eduardo (1972). Memorias de un libro inédito. La Región. 8/I/1972, 3.

Cabarcos, Justo (1961). Diez años de la editorial Galaxia. La Noche. 8/III/1961, 8 e 7.

Calvo, Tucho (2003). Carlos Casares. O conto da vida. A Coruña: La Voz de Galicia.

Carballo Calero, Ricardo (1975). Todo é falar de Galicia. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 17-19.

Conde, Perfecto (2018). Conversas con Paco del Riego. Vigo: Edicións Xerais de Galicia.

Cunqueiro, Álvaro (1956). Ángel Fole y sus cuentos. Vida Gallega. 713, 46-47.

Cunqueiro, Álvaro (1975). Un país pra un amigo. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 24-26.

Dasilva, Xosé Manuel (2009a). O que a censura cortou da obra de Ramón Cabanillas. Grial. 183, 142-147.

Dasilva, Xosé Manuel (2009b). As vicisitudes editoriais d’A esmorga. Grial. 184, 36-51.

Dasilva, Xosé Manuel (2010). Ramón Piñeiro e o Cancioeiro de Pokorny. Anatomía dun certame de tradución. Grial. 185, 111-123.

Dasilva, Xosé Manuel (2012). Compromiso lingüístico e autotradución en Álvaro Cunqueiro. Grial. 194, 94-103.

Dasilva, Xosé Manuel (2013). A prol dunha versión non censurada de Xente ao lonxe. Grial. 197, 118-133.

Dasilva, Xosé Manuel (2015). Achegas documentais para a biografía de Ramón Piñeiro. Boletín da Real Academia Galega. 376, 465-479.

Dasilva, Xosé Manuel (2017). Carlos Casares espreitado pola censura. Grial. 214, 128-135.

Dasilva, Xosé Manuel (2021). Vicente Risco perante a censura franquista: Leria, O porco de pé e La puerta de paja. Boletín Galego de Literatura. 58, 5-27.

Dasilva, Xosé Manuel (2023). Celso Emilio Ferreiro contra Francisco Fernández del Riego. Grial. 237, 24-29.

Del Arco (1960). Mano a mano. Álvaro Cunqueiro dice a Del Arco: “Confío en que mis libros hayan servido para que nuestra lengua antigua viva con la cabeza erguida varios siglos más”. La Noche. 18/II/1960, 8 e 7.

Díaz Pardo, Isaac (1993). Memoria de Blanco Amor. En: Gonzalo Allegue e Víctor F. Freixanes, eds. Eduardo Blanco-Amor, 1897-1979. Unha fotobiografía. Vigo: Edicións Xerais de Galicia, 8-17.

Dónega, Marino (1975). Carta debida. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 29-31.

Fernández del Riego, Francisco (1981). A vida e a obra dun gran fabulador. Grial. 72, 137-155.

Fernández del Riego, Francisco (1983). Ánxel Casal e o libro galego. Sada: Ediciós do Castro.

Fernández del Riego, Francisco (1990). O río do tempo. Unha historia vivida. Sada: Ediciós do Castro.

Fernández del Riego, Francisco (1991). Álvaro Cunqueiro e o seu mundo. Vigo: Ir Indo.

Fernández del Riego, Francisco (1996). A xeración Galaxia. Vigo: Galaxia.

Fernández del Riego, Francisco (2003). Camiño andado. Vigo: Galaxia.

Fernández del Riego, Francisco (2005). Pequena biografía dunha vella amizade. Anuario de Estudios Literarios Galegos. 17-23.

Fole, Ánxel (1987a). As cartas desde A Veiguiña. Grial. 95, 80-83.

Fole, Ánxel (1987b). Autoxuicio do autor dos contos de Á lus do candil. Grial. 95, 121.

Franco Grande, Xosé Luís (1975). As teimas de don Paco. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 34-36.

Freixanes, Víctor F. (2013). Pulmón e músculo. En: María Dolores Cabrera Iglesias e María Dolores Villanueva Gesteira, eds. Francisco Fernández del Riego. Vigo dende o corazón de Galicia. Vigo: Fundación Penzol / Galaxia, 56-59.

Freixanes, Víctor F. (2023). Francisco Fernández del Riego editor. En: Henrique Monteagudo e Xosé Manuel Salgado, eds. Día das Letras Galegas 2023. Francisco Fernández del Riego. Ao meu xeito rebelde. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 61-71.

García Bayón, Carlos (1960). Perfiles ilustres. El fantástico D. Álvaro. La Noche. 23/II/1960, 8.

Lapa, Manuel Rodrigues (2001). Cartas a Francisco Fernández del Riego sobre a cultura galega. Vigo: Galaxia.

Lorenzana, Salvador (1947). La cuestión editorial y el cultivo del idioma. La Noche. 30/IV/1947, 4 e 2.

Lorenzana, Salvador (1948a). Hacia la difusión de nuestros libros. La Noche. 30/I/1948, 4 e 2.

Lorenzana, Salvador (1948b). Sobre la cuestión de nuestro idioma. Prestigio literario y tradición cultural. La Noche. 17/V/1948, 6 e 3.

Lorenzana, Salvador (1949). La cuestión editorial en Galicia. La Noche. 4/XI/1949, 1.

Lorenzana, Salvador (1953). Limiar. En: Ánxel Fole, Á lus do candil. Contos a carón do lume. Vigo: Galaxia, 7-11.

Lorenzana, Salvador (1955). O sono sulagado. Poemas de Celso Emilio Ferreiro. La Noche. 21/V/1955, 3.

Lorenzana, Salvador (1959). La historia de tres esmorguistas. Faro de Vigo. 17/VI/1959, 1.

Lorenzana, Salvador (1970). Leria, por Vicente Risco. Grial. 30, 496-498.

Neira Vilas, Xosé (1995). Eduardo Blanco-Amor, dende Buenos Aires. Sada: Ediciós do Castro.

Otero Pedrayo, Ramón (1975). O amigo. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 65-66.

Piñeiro, Ramón (1972). Poetas gallegos de postguerra, por Basilio Losada. Grial. 35, 111-112.

Piñeiro, Ramón (1974). O libro que nos debe Ánxel Fole. En: Olladas no futuro. Vigo: Galaxia, 11-13.

Piñeiro, Ramón (1975). Sabémolo todos. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 71-73.

Piñeiro, Ramón e Losada, Basilio (2009). Do sentimento á conciencia de Galicia. Correspondencia (1961-1984). Santiago de Compostela / Vigo: Xunta de Galicia / Galaxia.

Sen sinatura (1955). Noticias de artes y de letras. Cunqueiro otra vez. El Pueblo Gallego. 30/XII/1955, 8.

Sen sinatura (1961). Poesía gallega. Faro de Vigo. 25/VI/1961, 9.

Sen sinatura (1968). Paco del Miedo. Galicia. Órgano de la Agrupación Galicia. 2.

Seoane, Luis (1975). Agradecemento a del Riego. En: Homenaxe a Francisco Fernández del Riego. A Coruña: Imprenta Moret, 74-66.

Tourón (1956). Álvaro Cunqueiro. El Pueblo Gallego. 15/IV/1956, 3.

Villanueva Gesteira, María Dolores (2015). A Editorial Galaxia: proxecto e traxectoria 1950-1963. Tese de doutoramento. Universidade de Santiago de Compostela.