Do ideário de Ricardo Carvalho Calero ao reintegracionismo do século XXI

Eduardo Maragoto

Resumo


Este trabalho começa com uma aproximaçom da obra de Ricardo Carvalho Calero, que agrupamos em três dimensões: conhecedor, construtor e planificador do idioma. A seguir, analisa-se o peso deste autor no desenvolvimento da orientaçom lusista ao longo dos anos setenta e no surgimento do próprio movimento reintegracionista nos oitenta. Percorreremos depois as múltiplas páginas que nos deixou relativas à fixaçom do código, desde os primeiros anos setenta até os últimos da sua vida. Concluiremos analisando a evoluçom do reintegracionismo desde a etapa carvalhana até a atualidade, nomeadamente no relativo ao gradualismo que propunha o grande pensador deste movimento.

 

Data de envío: 16/11/2020          Data de aceptación: 18/03/2021


Palabras clave


Ricardo Carvalho Calero; gramática; normas; português; reintegracionismo; autonomismo; gradualismo; binormativismo

Texto completo:

PDF

Visualizacións:

  • Resumo: 0
  • PDF: 0

Citas


Asociación Sócio-Pedagóxica Galega (1979). Orientacións para a escrita do noso idioma. ed. ciclostilada.

Asociación Sócio-Pedagóxica Galega (1980). Orientacións para a escrita do noso idioma. Santiago: Xistral.

Asociaçóm Sócio-Pedagógica Galega (1982a). Orientaçóns para a escrita do noso idioma. Santiago: Xistral.

Asociaçóm Sócio-Pedagógica Galega (1982b). Explicaçóns sobre algúns pontos das Orientaçóns para a escrita do noso idioma. AS-PG.

Associaçom Galega da Língua (1983). Estudo crítico das “Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego (ILG-RAG). A Corunha: Associaçom Galega da Língua.

Carballo Calero, R. (1966). Gramática elemental del gallego común. Vigo: Galaxia.

Carballo Calero, R. (1974). Gramática elemental del gallego común. 4ª ed. Vigo: Galaxia.

Carballo Calero, R. (1979). Gramática elemental del gallego común. 7ª ed. Vigo: Galaxia.

Carballo Calero, R. (2006): Epistolario a Francisco Fernández del Riego. Vigo: Galaxia. Edición de D. Vilavedra e M. Pena.

Carballo Calero, R. (1975a). Ortografía galega. La Voz de Galicia 27/VII/1975.

Carballo Calero, R. (1975b). Galego-portugués ou galego-castelán. La Voz de Galicia 10/VIII/1975.

Carballo Calero, R. (1981). Problemas da língua galega. Lisboa: Sá da Costa Editora.

Carvalho Calero, R. (1983). Da fala e da escrita. Ourense: Galiza Editora.

Carvalho Calero, R. (1984). Letras galegas. Corunha: Associaçom Galega da Língua.

Carvalho Calero, R. (1985). O problema ortográfico. Agália, 2, 127-134.

Carvalho Calero, R. (1990). Do galego e da Galiza. Barcelona: Sotelo Blanco.

Carvalho Calero, R. (1992). Umha voz na Galiza. Barcelona: Sotelo Blanco.

Dobarro Paz, X. M. (2019). Carvalho Calero. Lingüista por mor dunha causa. Em: V. Carballo-Calero Ramos, H. Dacosta, X.M. Dobarro Paz, B. Máiz Vázquez, X.M. Pazo Blanco, V. Santalha Gil, Hei de entrar no meu povo: Reivindicarmos Carvalho Calero. Ferrol: Edicións Embora.

Forneiro Pérez, J. L. (1991). Carvalho Calero perante a questão do bilinguismo. Renovação: Embaixada galega da cultura, 3, 15-17.

Freixeiro Mato, X. R. (2017). Sobre historiografía gramatical e codificación lingüística (1955-1971). O epítome de gramática e outros textos. Revista Galega de Filoloxía. Monografía 12. A Coruña: Universidade da Coruña.

Henríquez Salido, M. C. (1992). Dom Ricardo Carvalho Calero na vida da Associaçom Galega da Língua. Agália, 29, 25-60.

Instituto de la Lengua Gallega (1971). Gallego 1. Santiago de Compostela: Secretariado de Publicaciones de la Universidad.

Instituto de la Lengua Gallega (1972). Gallego 2. Santiago de Compostela: Secretariado de Publicaciones de la Universidad.

Instituto de la Lengua Gallega (1974). Gallego 3. Santiago de Compostela: Secretariado de Publicaciones de la Universidad.

Labandeira, L. (1981). A Asociación Galega da Lingua. A Nosa Terra, 168, 19-20.

Lapa, M. Rodrigues (1973). A recuperação literária do galego. Grial, 41, 278-287.

Lapa, M. Rodrigues (1979). Estudos galego-portugueses. Lisboa: Sá da Costa Editora.

Lapa, M. Rodrigues (1979). Algo de novo sobre o problema do galego. Grial, 74, 497-500.

Mariño Paz, R. (2002). A obra lingüística de Carvalho Calero. Em: T. López e F. Salinas, eds. Actas do Simposio Ricardo Carvalho Calero “Memoria do Século”. A Coruña: Universidade da Coruña/ Asociación Sócio-Pedagóxica Galega, 67-106.

Monteagudo, H. (2020). A individualidade do galego no pensamento lingüístico de Ricardo Carvalho Calero. Em: F. Cidrás, ed. Ricardo Carvalho Calero. As formas do compromiso. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 329-360.

Montero Santalha. J. M. (2001). Alguns testemunhos de reintegracionismo lingüístico galego-português nos anos 60-70. Agália, 65-66, 9-16.

Montero Santalla, X.-M. (1976). Unificación ortográfica galego-portuguesa. Grial, 51, 1-13.

Montero Santalla, X.-M. (1979). Directrices para a reintegración lingüística galego-portuguesa. Ferrol: ediçom do autor.

Peres Gonçalves, T. (2014). Breve história do Reintegracionismo. Santiago de Compostela: Associaçom Galega da Língua.

Real Academia Gallega (1970). Normas ortográficas do idioma galego. A Cruña: Real Academia Gallega.

Real Academia Gallega (1971). Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego. A Cruña: Real Academia Gallega.

Real Academia Galega e Instituto de la Lengua Gallega (1982). Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego. [Santiago de Compostela]: Instituto da Lingua Galega; [A Coruña]: Real Academia Galega.

Universidade de Santiago de Compostela (1977): Bases pra unificación das normas lingüísticas do galego. [Salamanca]: Anaya.

Xunta de Galicia (1980a). Ditame da Subcomisión de Programación de Textos da Comisión Mixta Ministerio de Educación-Xunta de Galicia. Diario Oficial de Galicia 15 (15/XII/1980), 21-23.

Xunta de Galicia (1980b). Normas ortográficas do idioma galego. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.




DOI: https://doi.org/10.32766/brag.381.795


Copyright (c) 2021 Boletín da Real Academia Galega

Boletín da Real Academia Galega
ISSN: 1576-8767
ISSN-e: 2605-1680
Real Academia Galega