Proposta de clasificación para a motivación lingüística
DOI:
https://doi.org/10.32766/cdl.41.864Palabras clave:
motivación, arbitrariedade, extralingüístico, intralingüístico, clasificaciónResumo
Este artigo examina o concepto de motivación lingüística e propón un sistema de clasificación fundamentado nas relacións entre os compoñentes do signo lingüístico. A través dunha revisión da evolución histórica do concepto nos autores máis relevantes, establécense as bases para comprender como os signos lingüísticos se relacionan coas súas formas, significados e coa realidade extralingüística que representan. A partir desta análise, proponse un sistema de clasificación que distingue entre tipos de motivacións intralingüísticas, orixinadas no seo do sistema lingüístico, e de motivacións extralingüísticas, xurdidas no proceso de creación e modificación dos signos. Esta clasificación ilústrase con exemplos de fenómenos como a polisemia e a onomatopea, que revelan a complexidade das relacións semióticas. O obxectivo desta proposta é establecer un marco teórico sólido para futuras investigacións sobre a motivación lingüística, así como asentar as bases para a súa aplicación na cartografía motivacional.
Descargas
Citas
Alinei, Mario (1997). Principi di teoria motivazionale (iconimia) e di lessicologia motivazionale (iconomastica). En: Luisa Mucciante e Tullio Telmon, eds. Lessicologia e lessicografia: Atti del XX Convegno della SIG (Chieti-Pescara, 12-14 ottobre 1995). Roma: Il Calamo, 9-36.
Anders, Valentín (2024). Sapo. Etimologías de Chile - Diccionario Que Explica el Origen de las Palabras.
Furdík, Juraj (2008). Teória motivácie v lexikálnej zásobe. Košice: Vydavatel’stvo LG.
García Manga, M.ª del Carmen (2002). La motivación lingüística: propuesta de clasificación. Res Diachronicae. 1, 159-168.
García Manga, M.ª del Carmen (2012). Aproximación discursiva y cognitiva a la motivación por etimologización. Pragmalingüística. 20, 120-148.
Goddard, Cliff (2012). Semantic primes, semantic molecules, semantic templates: Key concepts in the NSM approach to lexical typology. Linguistics. 50 (3), 711-743.
Kostina, Irina (2010). La variación conceptual de los términos en el discurso especializado. Tese de doutoramento. Universitat Pompeu Fabra.
Lakoff, George (1987). Women, fire, and dangerous things. What Categories Reveal about the Mind. Chicago: University of Chicago Press
Lyons, John (1977). Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.
Ogden, Charles K., e Richards, Ivor A. (1923). The Meaning of Meaning. A Study of the Influence of Language upon Thought and of the Science of Symbolism. London: Routledge & Kegan Paul.
Olostiak, Martin (2019). Theory of lexical motivation in Slovak lexicology. SKASE Journal of Theoretical Linguistics. 16 (3).
Radden, Günter e Panther, Klaus-Uwe (2004). Introduction: Reflections on motivation. En: Studies in linguistic motivation. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 1-46.
Real Academia Española (2014). Diccionario de la lengua española. 23ª ed. [v. 27.7 on line].
Saussure, Ferdinand (1945). Curso de lingüística general. Buenos Aires: Editorial Losada.
Veny, Joan (1991). Cap a una tipologia de l’etimologia popular. En: Mots d’ahir i mots d’avui. Barcelona: Empúries, 71-95.
