Versións of nine traditional melodies

Downloads

Published

2026-04-20

How to Cite

Rico Verea, M. (2026) “Versións of nine traditional melodies”, Boletín da Real Academia Galega. A Coruña, (386), pp. 67–78. doi: 10.32766/brag.386.900.

Issue

No. 386 (2025): As cantareiras e a poesía popular oral

Section

Estudos sobre a figura homenaxeada no Día das Letras Galegas

License

Authors

  • Manuel Rico Verea

DOI:

https://doi.org/10.32766/brag.386.900

Keywords:

alalás, songbooks, conservatories, ethnomusicology, traditional melodies and pedagogical updating, Marcial Valladares

Abstract

Marcial Valladares undertook an important task in compiling traditional music from the Ulla region. The set of melodies collected by him, long before they were published, was the material for different songbooks without his authorship being expressly cited in them.

In this study, I will examine his edition of traditional Galician folk songs, from Marcial del Adalid to 1984, to ascertain the versions of nine melodies compiled by Valladares that were published by Manuel Murguía in the “Apéndice musical” (“Musical Appendix”) of the first volume of his Historia de Galicia (History of Galicia) (1865).

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adalid, Marcial del (1985). Mélodies pour chante et piano. Cantares viejos y nuevos de Galicia. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza. Edición de Margarita Soto Viso.

Fernández Espinosa, Luís María (1940). Canto popular gallego. Madrid: Imprenta Góngora.

Fernández Espinosa, Luís María (2025). Cancioneiro popular gallego. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia - El Eco Franciscano. Edición comentada por Manuel Rico Verea.

González Ruada, Daniel (1963). Así canta Galicia: cancioneiro popular gallego. Ourense: La Región.

Groba, Rogelio (1984). Galicia cantada. 50 canciones para cuarteto o coro mixto. Madrid: Editorial Alpuerto.

Groba González, Xavier (2012). Casto Sampedro e a música do cantigueiro galego de tradición oral. Redondela: Concello de Redondela.

Inzenga, José (1888). Cantos y bailes populares de España: Galicia. Madrid: Editorial A. Romero.

Inzenga, José (2005). Cantos e bailes da Galiza. Ourense: Difusora de letras, artes e ideas. Estudo e edición crítica de José Luís d. P. Orjais.

Martínez Torner, Eduardo e Bal y Gay, Jesús (1973). Cancionero gallego. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza.

Murguía Manuel (1865). Historia de Galicia. Lugo: Soto Freire.

Pedrell, Felipe (1919-1922). Cancionero musical popular español. Alalá 220. Barcelona: Boileau.

Pico Orjais, José Luís do e Rei Sanmartím, Isabel (2010). Ayes de mi país: o cancioneiro de Marcial Valladares. Baiona: Dos Acordes.

Rico Verea, Manuel (1988). Cancioneiro popular das terras do Tamarela. Vigo: Galaxia.

Sampedro, Casto (1942). Cancioneiro musical de Galicia. Pontevedra: Museo Provincial.

Schubarth, Dorothé e Santamarina, Antón (1982). Cancioneiro galego de tradición oral. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza.

Schubarth, Dorothé e Santamarina, Antón (1984). Cancioneiro popular galego. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza.

Villalba Freire, Carlos (1977). Cancioneiro de Galicia. Madrid: A. Carmona.

Viso Soto, Margarita (2018). Melodías galegas de José Baldomir Rodríguez. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.